盘陀 nghĩa là gì

• [pántuó]
  1. lởm chởm; gồ ghề; mấp mô。形容石头不平。
  2. quanh co; uốn lượn; uốn khúc。曲折回旋。
  盘陀路。
  đường quanh co.
  

• 盘     Từ phồn thể: (盤) [pán] Bộ: 皿 - Mãnh Số nét: 11 Hán Việt: BÀN...
• 陀     [tuó] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 13 Hán Việt: ĐÀ núi (không...

• 不要学周利盘陀伽尊者，是佛的弟子，十六大罗汉之一。
  Ðừng học tôn giả Châu Lợi Bàn Ðà, là đệ tử của Phật, một trong mười sáu đại A la hán.
• 」《弥陀经》上十六位尊者有个周利盘陀伽，你难道比他还笨吗?
  Trên "Kinh Di Đà", 16 vị tôn giả có một vị Châu Lợi Bàn Đà Gia, lẽ nào bạn còn ngốc hơn Ngài hay sao?
• 我们现在比周利盘陀伽都聪明，所以我们不要自暴自弃，不要看轻自己，应该用功学佛法。
  Hiện tại chúng ta đều thông minh hơn Châu-lợi-bàn-đà-già, vì thế chúng ta không nên hủy hoại thân mình, chẳng nên xem thường mình, mà phải dụng công tu học Phật pháp.
• 这些以自己私人的情执障碍别人学佛，这个果报将来就是愚痴，好像周利盘陀伽一样。
  (Nếu) những người này là không đạt được, (chỉ nên) thọ hưởng những gì không bị chê trách, hãy nên sống một mình tợ như sừng của loài tê giác (chỉ là một không hai).