相商 nghĩa là gì
phát âm: [ xiāngshāng ]
"相商" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [xiāngshāng]
thương lượng; bàn bạc。彼此商量;商议。
有要事相商。
có việc quan trọng cần bàn bạc.
Câu ví dụ
- 先生请贵客入门,想必是有要事相商。
xin chuẩn bị mời tân khách, nhất định trong này có chuyện gì đấy. - “各位,今日召集大家前来,是有一件重要的事情相商。
Ngày hôm nay mạo muội đem ngài mời tới, thật sự là bất đắc dĩ a!" - “这一次邀请诸位来,实是有要事相商。
“ Các vị, lần này gọi các vị đến là có chuyện cần thương lượng. - 几名中年修士相商,准备下井去察看。
Mấy tên tu sĩ trung niên thương lượng, chuẩn bị xuống giếng quan sát. _ - 这就要靠大家联系,互相商讨。
Và điều đó đòi hỏi mọi người phải nói chuyện với nhau, dựa vào nhau. - 船上的人互相商量。
Thủy thủ trên thuyền gọi nhau ý ới. - 船上的人互相商量。
trên thuyền gọi nhau ý ới. - 大家各抒己见,互相商讨,既有统一的认识,又有激烈的争论。
iới thiệuGiới thiệuGiới thiệuGiới thiệuGiới thiệuGiới thiệuGiới thiệuGiới thiệu - 不尽事宜,以后互相商量,补充。
iới thiệuGiới thiệuGiới thiệuGiới thiệuGiới thiệuGiới thiệuGiới thiệuGiới thiệu - 一个月后,刘志宣梁冀进宫,说是有要事相商。
Một tháng sau, Lưu Chí cho người truyền Lương Ích vào cung, nói rằng có chuyện muốn thương lượng.
- thêm câu ví dụ: 1 2