看得上 nghĩa là gì

• coi vừa ý.

• 看     [kān] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: KHAN, KHÁN 1. chăm...
• 得     [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...

• “哦，就没有一个女生看得上你？”
  “Ồ, vậy là không có một nữ sinh nào để ý cậu ư?”
• 身为高高在上的大少爷，又怎么会看得上你呢！
  Em trai tổng tài soái như vậy sao có thể sẽ coi trọng cô!
• 这样的她，他有可能看得上眼吗？
  Nếu là nàng, liệu hắn có thể có ánh mắt đó không?
• “颜如玉为什么要看得上这个废物呀！”
  Vì cái gì nhất định phải chờ quái vật mắc câu đây này!"
• 能看得上的最便宜的都要2000多。
  Giá thấp nhất bạn xem được cũng phải 2 tỷ.
• 1974年 没有人看得上眼的沙田火炭工厂区
  Năm 1974, chỉ có tôi đủ can đảm đấu giá khu vực nhà máy Fotan Shatin.
• 人家那样的家庭还看得上你?
  Dường như người nhà cũng nhìn anh như thế?
• 我怎么能看得上那种女人呢？”
  Ta cái đàn bà có thể xem thế nào?”
• 或许，本座给你准备的礼物，你还未必看得上眼。
  Có lẽ lễ vật mà bổn tọa chuẩn bị cho ngươi, chưa hẳn ngươi đã để mắt.
• 我怎么会看得上他。
  Làm sao tôi dám nhìn anh ấy bây giờ.