着想 nghĩa là gì

• [zhuóxiǎng]
  suy nghĩ; lo nghĩ; lo cho; nghĩ cho (lợi ích cho một người hay một việc nào đó.)。(为某人或某事的利益)考虑。
  他是为你着想才劝你少喝酒的。
  anh ấy lo cho anh nên mới khuyên anh uống ít rượu đấy.
  我们应该为增加生产着想。
  chúng ta phải lo cho việc tăng gia sản xuất.
  

• 着     [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
• 想     [xiǎng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: TƯỞNG 1. nghĩ;...

• 为读者着想 写另一本杜威警探吧
  Hãy viết thêm một cuốn Dorwell. Hãy nghĩ tới độc giả.
• 如果你知道为自己着想 太阳神 就滚出大都会市!
  Nếu ngươi mà biết điều Titan. Thì hãy tránh xa Montrosity.
• 我急着想知道 广发生什么事了 艾席克曼迪兹 曼哈顿
  Vất vả lắm tôi mới tìm ra chuyện đã xảy ra với Hiro.
• 无论你要他做什么 我觉得你根本不是为他着想
  Điều gì? Tránh xa Hugo ra. Bất cứ thứ gì anh bảo nó làm,
• 祥哥啊 谢谢你为兄弟们着想
  Anh Lucky. anh thật rộng lượng khi mua bảo hiểm nhân thọ
• 但我们急着想弄清楚
  Chúng em chỉ rất nóng lòng đợi đến thứ 2 để tìm ra.
• 让我注意身体 一个劲儿地替我着想
  Bảo tôi chú ý đến sức khỏe, lo lắng suy nghĩ cho tôi.
• 他只是为了自己的利益着想
  Có nghĩa là mọi người nghĩ em không thể tự nói và hát?
• 我急着想听你的消息
  Tôi rất nôn nóng được nghe báo cáo tình hình hiện tại.
• 你已经开始为这个地方着想了吗
  Chẳng phải các anh đang tìm kiếm một nơi như này sao?