着迷的 nghĩa là gì
"着迷的" câu
- có hông ((thường) dùng ở từ ghép), (kiến trúc) có mép bờ, u buồn, u uất, phiền muộn, chán nản, (+ on) bị ám ảnh
làm cuồng dại, làm mê tít, làm mê đắm
- 着 [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
- 迷 [mí] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: MÊ 1. không phân...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 着迷 [zháomí] say mê; say sưa。对人或事物产生难以舍弃的爱好;入迷。 老爷爷讲的故事真动人,孩子们听得都着迷了。 câu...
Câu ví dụ
- 我们是两个为对方的社会地位着迷的人
Chúng ta là hai con người vươn tới địa vị được kính trọng. - 这都被搜集在这本令人着迷的书里了。
Tất cả đều chứa đựng trong cuốn sách thú vị này. - 但是我想要确定的是 你是何时开始对希普威先生着迷的
Nhưng tôi đang muốn tìm hiểu cô bắt đầu ám Hipwell từ khi nào. - 最让我着迷的是它的性格。
Nhưng điều hấp dẫn tôi nhất vẫn là tính cách của anh ta. - “这将是一个巨大的挑战,但也是一个令人着迷的挑战。
"Đây sẽ là một thách thức lớn nhưng cũng đầy phấn khích. - 而更让我着迷的是这里的人们。
Nhưng điều làm tôi ấn tượng hơn hết là người dân ở đây. - 因为这正是我们两个都着迷的地方。
Đây là nơi mà cả hai chúng mình đều rất thích. - 一个从小就让我着迷的女孩。
Cô gái mà tôi từng yêu trước khi thích cô ta. - 令人着迷的 宾奉托夫人 欢迎您!
Rất hân hạnh, thưa cô! Chào mừng! Chào mừng!
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5