睡得很沉 nghĩa là gì
"睡得很沉" câu
- 睡 [shuì] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 13 Hán Việt: THUỴ ngủ。睡觉。 早睡早起。...
- 得 [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
- 很 Từ phồn thể: (佷) [hěn] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 9 Hán Việt: NGẬN,...
- 沉 [chén] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: TRẦM 1. chìm; rơi...
Câu ví dụ
- “我当时生病住院,那天睡得很沉。
"Lúc ấy tôi ngã bệnh nằm viện, ngày đó ngủ rất sâu." - 到底我们这是在哪儿啊?巴士上其他人都睡得很沉(当然,司机除外)。
Mọi người trên xe buýt đang ngủ say (ngoại trừ tài xế lái xe, dĩ nhiên). - 到底我们这是在哪儿啊?巴士上其他人都睡得很沉(当然,司机除外)。
Mọi người trên xe buýt đang ngủ say (ngoại trừ tài xế lái xe, dĩ nhiên). - 你第一次变得警觉--到现在为止,你一直都睡得很沉。
Lần đầu tiên bạn trở nên thức tỉnh- mãi cho tới giờ bạn đã ngủ say. - 睡梦中的厉衍瑾,完全不知道发生了什么事,依然睡得很沉。
Lúc này Đỗ Tu Nhiên hoàn toàn không biết chuyện đang xảy ra, ngủ rất sâu. - 但是,5岁以下的儿童可能会睡得很沉,以至于他们无法醒来。
Tuy nhiên, trẻ em dưới năm tuổi có thể ngủ quá sâu đến nỗi không tỉnh dậy. - 在外面站了好几个钟头,身心俱疲,我睡得很沉。
Đứng suốt mấy tiếng đồng hồ bên ngoài, thân thể mỏi nhừ, tôi ngủ rất sâu. - 在外面站了好几个钟头,身心俱疲,我睡得很沉。
Đứng suốt mấy tiếng đồng hồ bên ngoài, thân thể mỏi nhừ, tôi ngủ rất sâu. - 我早上总觉得很累,晚上睡得很沉。
Tôi luôn cảm thấy mệt mỏi vào buổi sáng và tôi ngủ rất nhiều vào buổi tối. - 水手们都睡得很沉。
Những tên thuỷ thủ đã ngủ say.