[zhānlǐ] 1. ngày lễ (ngày lễ của tín đồ Thiên Chúa giáo)。天主教徒称宗教节日。 2. thứ (tín đồ Thiên Chúa giáo gọi ngày chủ nhật là ngày của Chúa, trong một tuần trừ ngày của Chúa ra, sáu ngày còn lại theo tuần tự gọi là 'chiêm lễ nhị' đến 'chiêm lễ thất'.)。天主教徒称星期日为主日，一星期中除主日以外的六天顺序 称为'瞻礼二'至'瞻礼七'。 书 3. chiêm ngưỡng lễ bái (thần phật...)。瞻仰礼拜(神佛等)。
礼 Từ phồn thể: (禮) [lǐ] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 6 Hán Việt: LỄ...
Câu ví dụ
「归依瞻礼」，前面一句是讲发心。 Nay xét lời giải trước cũng là quán tâm.
教宗方济各在主保瞻礼赠送米兰青年6千串世 Nhân dịp này Đức Thánh Cha tặng cho các bạn trẻ Milano 6 ngàn xâu chuỗi mân côi.
在圣斯德望瞻礼之际，让我们纪念昨天和今天的殉道者。 Trong ngày lễ thánh Stêphanô hôm nay chúng ta hãy tưởng nhớ các vị tử đạo trong hiện tại và quá khứ.
的确，在1953年的圣玛窦瞻礼之际，年仅17岁的豪尔赫·贝尔格里奥以一种非常特殊的方式体验到天主的爱临在他的生活中。 Thực vậy, vào lễ thánh Mathêu năm 1953, thanh niên Jorge Bergoglio, 17 tuổi, đặc biệt cảm thấy sự hiện diện của Chúa trong đời mình.
的确，在1953年的圣玛窦瞻礼之际，年仅17岁的豪尔赫·贝尔格里奥以一种非常特殊的方式体验到天主的爱临在他的生活中。 Thực vậy vào lễ thánh Mathêu năm 1953, thanh niên Jorge Bergoglio, 17 tuổi, đặc biệt cảm thấy sự hiện diện của Chúa trong đời mình.
因此，教宗邀请大家扪心自问：“圣诞瞻礼时，为了祂的节日，我们给耶稣送去什么礼物了吗？还是只是我们之间彼此交换了礼物”？ Chúng ta tự hỏi: Chúng ta đã mang đến cho Chúa Giêsu món quà nào trong ngày lễ Giáng Sinh của Ngài, hay chúng ta chỉ trao đổi quà cho nhau giữa chúng ta?
最后在班吉体育场的弥撒圣祭中，也是圣安德勒瞻礼，我们更新了追随耶稣的使命、我们的希望、我们的和平，天主慈悲的圣容。 Và sau cùng trong Thánh lễ cuối cùng tại sân vận động Bangui, trong ngày lễ thánh Anrê Tông Ðồ, chúng tôi đã canh tân dấn thân theo Chúa Giêsu, niềm hy vọng của chúng ta, sự an bình của chúng ta, Gương mặt của Lòng Thương Xót Chúa.
最后在班吉体育场的弥撒圣祭中，也是圣安德勒瞻礼，我们更新了追随耶稣的使命、我们的希望、我们的和平，天主慈悲的圣容。 Và sau cùng trong Thánh lễ cuối cùng tại sân vận động Bangui, trong ngày lễ thánh Anrê Tông Đồ, chúng tôi đã canh tân dấn thân theo Chúa Giêsu, niềm hy vọng của chúng ta, sự an bình của chúng ta, Gương mặt của Lòng Thương Xót Chúa.
Điện thoại