硝烟 nghĩa là gì

• [xiāoyān]
  khói thuốc súng。炸药爆炸后产生的烟雾。
  硝烟弥漫的战场。
  chiến trường mịt mù khói súng.
  

• 硝     [xiāo] Bộ: 石 - Thạch Số nét: 12 Hán Việt: TIÊU 1. quặng...
• 烟     Từ phồn thể: (煙、菸) [yān] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt:...

• 展开的由谁统治东京的黑社会势力 而进行的意义重大的势力争斗 当硝烟散尽
  Để xem ai sẽ giành được vị trí thứ hai ở thành phố Tokyo.
• 曾经的硝烟我们不敢忘；
  các loại thuốc lá ngày xưa mà chắc các bạn chưa quên.
• 愿世界和平，不再有战争硝烟
  Ước thế giới hoà bình không còn bom đạn chiến tranh
• 而战争的硝烟同样弥漫到了英国。
  Việc cấm ống hút nhựa cũng đã lan tỏa đến nước Anh.
• 从未遭遇过炮弹的袭击，从未嗅过硝烟的味道。
  Không biết đi ắc ê, cũng chưa từng ngửi mùi thuốc súng.
• 　硝烟四起，翻天地覆的生活，全因内心。
  Trên trời có ông sao Thần (1) Bốn mùa chỉ lối cho dân ăn làm.
• 他们能够听见枪声并看见硝烟升起。
  Họ có thể nghe thấy tiếng súng và trông thấy khói bốc lên.
• 第515章 看不见硝烟的战场
  Chương 515: Nhìn không thấy khói lửa chiến trường
• 第515章看不见硝烟的战场
  Chương 515: Nhìn không thấy khói lửa chiến trường
• 第一百七十七章 没有硝烟的战争（下）
  Chương 177: Không có khói thuốc súng chiến tranh (hạ)