示威 nghĩa là gì
phát âm: [ shìwēi ]
"示威" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [shìwēi]
1. thị uy。有所抗议或要求而进行的显示自身威力的集体行动。
游行示威。
diễu hành thị uy; biểu tình.
2. tỏ rõ uy lực của bản thân; chứng tỏ sức mạnh của bản thân; ra oai; ra uy。向对方显示自己的力量。
Câu ví dụ
- 你可以看到村民 正在示威抗议
Chúng tôi có những vấn đề với những người trong làng. - 很多示威人群,无法掩护
Có rất nhiều người biểu tình. Không thể hỗ trợ cô ấy. - 艾警长,警方突然进入工厂 对媒体,工会,特别是示威者 是个极大的震撼
Thưa Cảnh sát trưởng Aiello., Cho cảnh sát vào xưởng - 一个示威者扔了个汽油炸弹 把天线烧着了
Ai đó đã quăng một mồi lửa, và ăng ten bị cháy. - 先前的示威反对者
Những vụ tấn công đang diễn ra trong khu vực này. - 为什么俄国人在莫斯科 示威游行?
Tại sao người Nga lập một phòng tuyến ở Moscow? - 玻利维亚多地警察加入反政府示威 总统府
Cảnh sát Bolivia gia nhập phe biểu tình chống chính phủ - 日本6000多人举行反韩流示威 抵制韩剧
Hơn 6.000 người Nhật biểu tình phản đối làn sóng Hàn - 泰国2500人在曼谷首都游行示威
Thái Lan: Khoảng 2.500 người tuần hành ở thủ đô Bangkok