礼成 nghĩa là gì
"礼成" câu
- [lǐchéng]
kết thúc buổi lễ。仪式结束。
- 礼 Từ phồn thể: (禮) [lǐ] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 6 Hán Việt: LỄ...
- 成 [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...
Câu ví dụ
- 一场残酷的车祸,让婚礼成了丧礼。
tai nạn giao thông kinh hoàng khiến đám cưới thành đám tang - 别让天价彩礼成为婚姻沉重包袱
Đừng để tiền mừng cưới trở thành gánh nặng - 葬礼成为示威游行。
Thế là đám tang biến thành đám biểu tình. - ”王月喜并不希望自家的这次婚礼成为“标杆”。
Nhưng hôm nay, Vinh Hi không hề muốn lễ cưới của mình trở thành “bí mật”. - “我肯定会让明年奥斯卡颁奖典礼成为特殊的一届。
Tôi đảm bảo lễ trao giải Oscar sắp tới sẽ là một đêm vô cùng đặc biệt. - 我们会让您的婚礼成为一次难忘的体验。
Chúng tôi sẽ biến đám cưới của bạn trở thành một kỉ niệm không bao giờ quên. - 一场盛大的婚礼成全了两个家族,也成全了两对情人。
Một đại lễ cưới thành toàn hai đại gia tộc, cũng như thành toàn cho hai cặp tình nhân. - 不要感谢他们为婚礼“支付”了所有开支,而是要感谢他们的帮助使这场婚礼成为可能。
Đừng cám ơn họ vì đã "trả tiền" cho đám cưới mà hãy nói nhờ có họ mới có đám cưới này. - 南开大学汉语言文化学院留学生表彰会暨结业典礼成功举办
Tin Tức & Sự Kiện » MAY ÁO TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC SÀI GÓN MAY ÁO TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC SÀI GÓN ( - 2009 葬礼成员
Đám Tang Sống 2009