神圣罗马皇帝 nghĩa là gì

• hoàng đế la mã thần thánh

• 神     [shén] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 10 Hán Việt: THẦN 1. thần; thần...
• 圣     Từ phồn thể: (聖) [shèng] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 5 Hán Việt: THÁNH...
• 罗     Từ phồn thể: (羅) [luó] Bộ: 网 (罒，冈) - Võng Số nét: 8 Hán Việt: LA...
• 马     Từ phồn thể: (馬) [mǎ] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 10 Hán Việt: MÃ...
• 皇     [huáng] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 9 Hán Việt: HOÀNG 1. to; to lớn。盛大。...
• 帝     [dì] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 9 Hán Việt: ĐẾ 1. đế;...
• 神圣     [shénshèng] thần thánh; thiêng liêng。极其崇高而庄严的;不可亵渎的。 神圣的使命。 sứ mệnh...
• 罗马     [luómǎ] 1. Rô-ma; Rome (thủ đô...
• 皇帝     [huángdì] hoàng đế; vua。最高封建统治者的称号。在中国皇帝的称号始于秦始皇。 ...
• 罗马皇帝     Impêrato, thống soái, Hoàng đế ...

• 位於布拉格城堡内，包含许多波希米亚国王和神圣罗马皇帝的坟墓。
  Nằm trong Lâu đài Praha và có chứa các ngôi mộ của nhiều vua Bohemia và các hoàng đế La Mã Thần thánh.
• 神圣罗马皇帝弗雷德里克巴巴罗萨是十字军东征中最令人担忧的领袖之一。
  Hoàng đế La Mã Thánh Frederick Barbarossa là một trong những nhà lãnh đạo đáng sợ nhất trong cuộc Thập tự chinh.
• 神圣罗马皇帝弗雷德里克巴巴罗萨是十字军东征中最令人担忧的领袖之一。
  Hoàng đế La Mã Thánh Frederick Barbarossa là một trong những nhà lãnh đạo đáng sợ nhất trong cuộc Thập tự chinh.
• 或者，正如神圣罗马皇帝查尔斯五世所说，“我对上帝说西班牙语，对女人说意大利语，对男人德语和法语”。
  Hoặc, như Hoàng đế La mã Charles V được cho là đã nói, "Tôi nói tiếng Tây Ban Nha với Chúa, tiếng Ý với phụ nữ, tiếng Pháp với đàn ông và tiếng Đức với ngựa của tôi."
• 古斯塔夫·阿道弗斯计划成为新的神圣罗马皇帝，统治着一个统一的斯堪的纳维亚和神圣罗马国家，但他于1632年在吕岑会战中去世。
  Gustav Adolphus lên kế hoạch để trở thành mới Thánh Hoàng đế La Mã , cai trị một Scandinavia thống và các quốc gia La Mã Thánh Thần, nhưng ông qua đời ở trận Lützen năm 1632.
• 古斯塔夫·阿道弗斯计划成为新的神圣罗马皇帝，统治着一个统一的斯堪的纳维亚和神圣罗马国家，但他於1632年在吕岑会战中去世。
  Gustav Adolphus lên kế hoạch để trở thành mới Thánh Hoàng đế La Mã , cai trị một Scandinavia thống và các quốc gia La Mã Thánh Thần, nhưng ông qua đời ở trận Lützen năm 1632.
• 他是马克西米利安二世的长子和继承人，神圣罗马皇帝，波希米亚国王，匈牙利和克罗地亚国王;他的母亲是西班牙的玛丽亚，葡萄牙的查尔斯五世和伊莎贝拉的女儿。
  Ông là con trưởng và người thừa kế của Maximilian II (đế quốc La Mã Thần thánh), vua Bohemia, vua Hungary; mẹ ông là Maria của Tây Ban Nha, con gái của Karl V và Isabella của Bồ Đào Nha.
• 或者，正如神圣罗马皇帝查尔斯五世所说，“我对上帝说西班牙语，对女人说意大利语，对男人德语和法语”。
  Hoàng đế La Mã thần thánh Charles V (sinh năm 1500) đã từng nói một câu đầy châm biếm: "Ta nói tiếng Tây Ban Nha với Chúa, tiếng Ý với phụ nữ, tiếng Pháp với đàn ông và tiếng Đức với con ngựa của ta" [18]