điều cấm kỵ, sự kiêng kỵ, bị cấm kỵ, bị cấm đoán, cấm, cấm đoán, bắt kiêng
禁 [jīn] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 12 Hán Việt: CẤM 1. chịu đựng;...
止 [zhǐ] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 4 Hán Việt: CHỈ 1. dừng; dừng lại;...
接 [jiē] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: TIẾP 1. tiếp cận;...
近 Từ phồn thể: (進) [jìn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: CẬN...
禁止 [jìnzhǐ] cấm; cấm đoán; không cho phép; ngăn chặn; loại trừ。不许可。 厂房重地，禁止吸烟。...
接近 [jiējìn] tiếp cận; gần gũi; sắp đến; gần; gần kề; kế liền; giống...
Câu ví dụ
韩宥拉活着的时候 还被禁止接近她 Kể cả lúc Han Yoo Ra còn sống, hắn cũng đã bị cấm không cho lại gần.
它将被隔离，禁止接近 Nơi nó sẽ được cô lập ở đó.
以色列士兵在哀悼之墙祷告，在约旦控制东耶路撒冷期间被禁止接近，这一切都刻在了以色列的民族意识中。 Hình ảnh lính Israel cầu nguyện tại Bức tường Than khóc mà họ từng bị cấm đến gần trong thời kỳ người Jordan kiểm soát Đông Jerusalem đã khắc sâu vào ý thức dân tộc của người Israel.
Điện thoại