Đăng nhập Đăng ký

福如东海 nghĩa là gì

phát âm:
"福如东海" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [fúrúdōnghǎi]
    phúc như Đông Hải (câu chúc, chúc may mắn như biển Đông không bờ không bến, thường dùng với câu thọ tỉ Nam Sơn.)。福气像东海一样无边无际。用作对人的祝颂(多与'寿比南山'连用)。
  •      [fú] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 14 Hán Việt: PHÚC 1. hạnh phúc;...
  •      [rú] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: NHƯ 1. thích hợp; chiếu...
  •      Từ phồn thể: (東) [dōng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: ĐÔNG...
  •      [hǎi] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: HẢI 1. biển; hải;...
  • 东海     [dōnghǎi] 1. Đông...
Câu ví dụ
  • 义父 我祝您福如东海
    Con chúc cha nhiều may mắn thịnh vượng và nhiều sức khỏe.
  • 32.第32章 祝师父福如东海
    Chương 32: Chúc sư phụ phúc như Đông Hải
  • 叶轻舟(怯弱) :大爷,大叔,大哥,你是我的天我的地,只要放我一条活路,我每天都祈祷 您福如东海,寿比南山?
    Nàng dũng cảm mở miệng : " Đại gia, đại thúc, đại ca, ngài là ông trời của tôi, chỉ cần cho tôi một con đường sống, mỗi ngày tôi đều cầu cho ngài phúc dầy như Đông Hải, thọ sánh ngang với Nam Sơn"