离休 nghĩa là gì

• [líxiū]
  hưu trí; nghỉ hưu; về hưu。具有一定资历、符合规定条件的老年干部离职休养。
  离休老干部。
  cán bộ hưu trí.
  干部离休制度。
  chế độ hưu trí của cán bộ về hưu.
  

• 离     Từ phồn thể: (離) [lí] Bộ: 禸 - Nhựu Số nét: 10 Hán Việt: LI 1....
• 休     [xiū] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HƯU 动 1. ngừng;...

• 一个未婚离休的建筑师
  Một kiến trúc sư đã nghỉ hưu, chưa lập gia đình.
• 他比离休前更加繁忙。
  Cô kiệt sức nhiều hơn so với trước khi tạm nghỉ.
• 现已离休，但有时也写一点。
  hưu, nhưng thỉnh thoảng ông vẫn viết những
• 离休後，他投入到人体科学研究和气功现象研究之中。
  Sau khi về hưu ông đắm mình vào nghiên cứu khoa học nhân thể và các hiện tượng khí công.
• 我是1982年离休的。
  Tôi nghỉ hưu từ năm 1982.
• 我是1982年离休的。
  Tôi nghỉ hưu từ năm 1982.
• 1990年，我离休了。
  Năm 1990, tôi nghỉ.
• 直到1987年离休。
  Từ 1987 về nghỉ.
• 在长时间坐在教室里或在家里，坐立不安或远离休息，远非烦人的习惯，可能正是我们所需要的。
  Lo lắng hoặc đứng nghỉ trong thời gian dài ngồi trong lớp học, hoặc ở nhà, không phải là một thói quen khó chịu, có thể chính xác là những gì chúng ta cần.
• 罗素的祖父，卡利恩·拉斐，是从省里退下来离休干部，具体以前什么位置，林盛不知道，但从其余几人的态度来看，很明显不一般。
  Russell tổ phụ, Caerleon Rafael, là từ trong tỉnh lui ra đến hưu trí cán bộ, cụ thể trước đây vị trí nào, Lâm Thịnh không biết, nhưng từ mấy người còn lại thái độ đến xem, rất rõ ràng không bình thường.