秀气 nghĩa là gì

• [xiù·qi]
  形
  1. thanh tú。清秀。
  眉眼长得很秀气。
  mặt mũi thanh tú
  他的字写得很秀气。
  chữ viết của anh ấy rất đẹp
  2. nho nhã (lời nói, cử chỉ)。(言谈、举止)文雅。
  3. xinh xắn。(器物)小巧灵便。
  这把小刀儿真秀气。
  con dao nhỏ này thật là xinh xắn.
  

• 秀     [xiù] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 7 Hán Việt: TÚ 动 1. nở hoa; ra hoa...
• 气     Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....

• 他长得很秀气，或者说很漂亮吧。
  Cậu ta rất tuấn tú, hoặc phải nói là cực kì đẹp trai.
• 千万不要很秀气的来吃这个汉堡喔!
  Chớ có dại mà ăn cái bánh humberger này nhé.
• 还有一种戒指，戴起来都是标准的秀气。
  Còn có một cái, chính là nhẫn thông thường.
• ”秀气少女也不回的道，继续在前面走着。
  Thanh tú thiếu nữ cũng không trở về đường, tiếp tục đi ở phía trước.
• 楼西月吃饭从来不秀气，但也不显得粗俗。
  Lâu Tây Nguyệt ăn cơm chưa bao giờ nho nhã, nhưng cũng không hiện sự thô tục.
• 长得真秀气，叫什么名字?
  Dung mạo đẹp thật! Em tên là gì?
• 汲天地之秀气，
  Mối sầu khôn dãi cùng trời đất,
• 看见他跟他妻子在一起，我明白了为什么这个区的人都说他秀气优雅。
  Nhìn ông ta với bà vợ, tôi hiểu tại sao trong khu phố người ta bảo ông ta lập dị.
• 名字跟人一样秀气
  Cả cái tên cũng đẹp.
• 你吃饭或许很秀气
  Trông anh như ả đàn bà