称心 nghĩa là gì

• [chènxīn]
  vừa lòng; toại nguyện; hài lòng。符合心愿;心满意足。
  称心如意。
  vừa lòng đẹp ý.
  

• 称     Từ phồn thể: (稱) [chèn] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 10 Hán Việt: XỨNG...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...

• 不，我不让你称心如意 我宁愿死
  Không, tao không muốn mày chơi xấu như vậy. Tao muốn chết!
• 说是为了今天这个场合称心诚意准备的
  Cô ấy nói đã chuẩn bị rất kỹ càng cho buổi tiệc này.
• 该项目包括对自称心理学的实验。
  Dự án bao gồm các thí nghiệm về tâm linh tự xưng là
• “啊，”我说，“听说你这次旅行挺称心。
  “Ồ,” tôi nói, “nghe nói cậu có chuyến đi tuyệt lắm.”
• 哪一个作帝王的一生能称心如意?
  Có vị nào cả đời làm vua được vừa lòng mãn ý?
• 不行，我不会让她称心如意
  Không bao giờ. Em không cho mụ vinh hạnh đó đâu.
• 让你买的放心,买的称心。
  Mua được sự thanh thản, mua được sự tôn trọng.
• 让你买的放心，买的称心。
  Mua được sự thanh thản, mua được sự tôn trọng.
• 让你买的放心，买的称心。
  Mua được sự thanh thản, mua được sự tôn trọng.
• 这种心情尽管是称心满意的，但却不是有创造性的。
  Tâm trạng này, mặc dù được hài lòng, không phải là sáng tạo.