移居国外 nghĩa là gì

• eks'pætrieit/, bị đày biệt xứ; bỏ xứ sở mà đi, người bị đày biệt xứ; người bỏ xứ sở mà đi, đày biệt xứ

• 移     [yí] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 11 Hán Việt: DI 1. di chuyển; di...
• 居     [jū] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 8 Hán Việt: CƯ 1. ở; cư trú; cư ngụ;...
• 国     Từ phồn thể: (國、囯) [guó] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: QUỐC...
• 外     [wài] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 5 Hán Việt: NGOẠI 1. ngoài; ở ngoài;...
• 移居     [yíjū] di cư; chuyển chỗ ở。改变居住的地方;迁居。 移居外地。 chuyển chỗ ở đến vùng khác ...
• 国外     quốc ngoại ...

• 1848-1849年德意志邦联革命的失败，使许多德国人移居国外。
  Thất bại của Cách mạng Liên bang Đức (German Confederation’s Revolution) năm 1848-1849 cũng khiến cho nhiều người di cư.
• 在戏剧界，包括着名导演马克斯•莱因哈特在内的所有犹太籍的导演和演员都移居国外了。
  Trong giới kịch tuồng, tất cả những đạo diễn và diễn viên có quốc tịch Do Thái, bao gồm cả Max Reinhardt cũng đều di cư sang nước khác.
• 当苏珊·科尔塞斯和她丈夫打算从密尔沃基移居国外时，威斯康星他们已经在国外住过17次了。
  Khi Susan Korthase và chồng dự định dời ra nước ngoài từ quê nhà tại Milwaukee, bang Wisconsin thì họ vốn đã sống ở nước khác và chuyển nhà 17 lần.
• 许多当地人还记得1990年代的经济危机，那时大约有10%的法罗群岛居民最终移居国外。
  Nhiều người dân địa phương vẫn còn nhớ về cuộc khủng hoảng kinh tế vào những năm 1990 khiến 10% cư dân Faroe phải chuyển ra nước ngoài sinh sống.
• 许多当地人还记得1990年代的经济危机，那时大约有10%的法罗群岛居民最终移居国外。
  Nhiều người dân địa phương nhớ đến một cuộc khủng hoảng kinh tế vào những năm 1990, khi khoảng 10% cư dân trên quần đảo phải chuyển ra nước ngoài.