稀疏的 nghĩa là gì

• thưa thớt, rải rác, lơ thơ
  mỏng, mảnh, gầy gò, mảnh dẻ, mảnh khảnh, loãng, thưa, thưa thớt, lơ thơ, nhỏ, nhỏ hẹp, yếu ớt, mong manh; nghèo nàn, (từ lóng) khó chịu, buồn chán, làm cho mỏng, làm cho mảnh, làm gầy đi, làm gầy bớt, làm loãng, pha loãng, làm thưa, làm giảm bớt, tỉa bớt, mỏng ra, mảnh đi, gầy đi, loãng ra, thưa bớt đi, thưa thớt

• 稀     [xī] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 12 Hán Việt: HI 1. hiếm; ít...
• 疏     Từ phồn thể: (疎) [shū] Bộ: 疋 - Sơ Số nét: 12 Hán Việt: SƠ 1....
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 稀疏     [xīshū] thưa thớt; lơ thơ; lác đác; lưa thưa。(物体、声音等)在空间或时间上的间隔远。 稀疏的头发。...

• 事实上，超过 1 4名妇女继承稀疏的头发。
  Trong thực tế, nhiều hơn 1 trong 4 phụ nữ thừa kế mỏng tóc.
• 牙齿稀疏的男人是不是很不可靠
  Những người sở hữu hàm răng thưa thường không đáng tin cậy?
• 这种稀疏的监测无法代表污染的可变性。
  Giám sát thưa thớt như vậy không đại diện cho sự biến đổi ô nhiễm.
• 喝足够的水也可以帮助你摆脱脱发和头发稀疏的问题。
  Uống đủ nước cũng có thể giúp bạn thoát khỏi gàu và vấn đề tóc chẻ ngọn.
• 而且，它只需要提供一个非常稀疏的数据即可做到这一点。
  Và nó chỉ thực sự cần phải được cho ăn một lượng rất ít dữ liệu để làm điều đó.
• 这就注定了美国在单位面积的人口比中国稀疏的多。
  Điều này có nghĩa là dân số trên một đơn vị diện tích của Mỹ ít hơn rất nhiều so với Trung Quốc.
• 不知道多大年纪，但有一头红棕色乱发和稀疏的山羊胡，戴着黑框眼镜。
  Cô không biết hắn bao nhiêu tuổi nhưng hắn có bộ tóc nâu đỏ rối bù, một chòm râu dê, đeo kính gọng đen.
• 那里一片平滑，没有男人应有的骄傲，只有淡淡稀疏的毛发。
  Chỗ đó một mảng trơn nhẵn, không có cái thứ kiêu ngạo của nam nhân, chỉ có một ít lông tơ nhàn nhạt thưa thớt.
• 　那里一片平滑，没有男人应有的骄傲，只有淡淡稀疏的毛发。
  Chỗ đó một mảng trơn nhẵn, không có cái thứ kiêu ngạo của nam nhân, chỉ có một ít lông tơ nhàn nhạt thưa thớt.
• 一位人口稀疏的农业州州长成为美国驻中国大使人选似乎非同寻常。
  Có lẽ khá kỳ lạ khi thống đốc của một bang nông nghiệp ít dân cư lại được chọn làm Đại sứ Hoa Kỳ tại Trung Quốc.