稀薄的 nghĩa là gì

• hiếm, hiếm có, ít có, loãng, rất quý, rất tốt, rất ngon, rất vui..., (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tái, xào còn hơi sống, rán còn lòng đào
  (từ cổ,nghĩa cổ) (như) subtle
  (từ cổ,nghĩa cổ) (như) subtle
  phảng phất, huyền ảo, khó thấy, tinh vi, tinh tế, tế nhị, khôn khéo, khôn ngoan, lanh lợi, tin nhanh, xảo quyệt, quỷ quyệt, (từ cổ,nghĩa cổ) mỏng
  nhỏ, mảnh (chỉ), ít, loãng (khí...), giản dị, tinh tế, tế nhị (sự phân biệt...)
  mỏng, mảnh, gầy gò, mảnh dẻ, mảnh khảnh, loãng, thưa, thưa thớt, lơ thơ, nhỏ, nhỏ hẹp, yếu ớt, mong manh; nghèo nàn, (từ lóng) khó chịu, buồn chán, làm cho mỏng, làm cho mảnh, làm gầy đi, làm gầy bớt, làm loãng, pha loãng, làm thưa, làm giảm bớt, tỉa bớt, mỏng ra, mảnh đi, gầy đi, loãng ra, thưa bớt đi, thưa thớt
  loãng, nhạt, vô vị, nhạt, bạc thếch (màu sắc), không mặn mà, nhạt nhẽo; lòng thòng
  ướt, đẫm nước, sũng nước, loãng, lỏng, nhạt, bạc thếch (màu), nhạt nhẽo, vô vị

• 稀     [xī] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 12 Hán Việt: HI 1. hiếm; ít...
• 薄     [báo] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 19 Hán Việt: BẠC 1....
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 稀薄     [xībó] loãng; lơ thơ; mỏng manh。(空气、烟雾等)密度小;不浓厚。 高山上空气稀薄。 trên núi cao...
• 薄的     mỏng nhẹ (mây), mờ mờ, có váng, (y học) dạng màng mỏng nhẹ như sa như giấy;...

• 你被山上稀薄的空气弄糊涂了
  Mẹ ơi, mẹ tưởng tượng hơi nhiều rồi đấy.
• 他可能没有力量空气稀薄的地方。
  Có thể ông ấy bị nhốt ở một nơi thiếu không khí.
• 上升到冰冷稀薄的空中我终於能呼吸
  Ở đây trong không khí mỏng lạnh cuối cùng tôi có thể thở
• 在这寒冷稀薄的空气 我终於能够呼吸
  Ở đây trong không khí mỏng lạnh cuối cùng tôi có thể thở
• 在冰冷稀薄的空气中 我终于能呼吸
  Ở đây trong không khí mỏng lạnh cuối cùng tôi có thể thở
• 总是想知道如何从稀薄的空气把戏瓶
  Luôn luôn tự hỏi làm thế nào là chai từ không khí mỏng trick
• 他还认为火是稀薄的空气。
  Ông còn nghĩ rằng lửa chính là không khí loãng.
• 加拿大是个人口稀薄的国家。
  Canada là một đất nước có dân số khá thấp.
• 上升到冰冷稀薄的空中我终於能呼吸
  Up ở đây trong không khí mỏng lạnh, tôi cuối cùng đã có thể thở
• 站在这寒冷稀薄的空气里 我终於能再度呼吸
  Up ở đây trong không khí mỏng lạnh, tôi cuối cùng đã có thể thở