空 [kōng] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 8 Hán Việt: KHÔNG 1. trống rỗng;...
喊 [hǎn] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 12 Hán Việt: HÁM 1. la; la to; quát...
Câu ví dụ
就算闭门也要隔空喊话 Phải gọi em ấy, dù cửa đóng rầm trước mặt.
知道吗,空喊口号做圣人谁不会 Cô biết đấy, nếu đời bằng phẳng thì làm người tốt cũng đâu có khó.
爱国不是空喊口号 Yêu nước không phải là hét to
爱国不是空喊口号。 Yêu nước không phải là hét to
晨疑似隔空喊话后,有网友说:“李晨。 Chờ Đoan Mộc Hồi Xuân bị bỏ lại xa, Kỷ Vô Địch mới nói, “Ngươi hoài nghi Đoan Mộc Hồi Xuân?”
但是,他是第一个告诉人们这些事实的广告主,而其他的人还在空喊什么“纯啤酒”。 Nhưng ông ấy là người đầu tiên nói với mọi người về chúng, trong khi những người khác chỉ gào về “bia tinh khiết”.
每天早晨,江湖骗子和愚蠢的国王走出王宫,来到庭园,挥舞着他们的魔杖,冲着天空喊叫一些胡言乱语。 Mỗi buổi sáng gã thầy pháp và ông Vua ngốc đi vào vườn ngự uyển, ở đó họ quơ nhánh cây con và hét lảm nhảm lên trời.
当然,应该刚刚站着的距离比较远的关系,男人并没有听清楚,刚刚女人朝着这片天空喊着什么话。 Đương nhiên, do đứng ở khoảng cách khá xa, người đàn ông không nghe rõ được vừa rồi cô gái hướng lên không trung hét cái gì.
然后他回头对着虚空喊道:“翰海,你自领惩罚吧,去苦蝶窑闭关百年!” Sau đó hắn quay đầu lại đối với hư không hô: "Hồ Baikal, ngươi tự lĩnh trừng phạt đi, đi khổ điệp chỗ trú bế quan trăm năm!"