符合 nghĩa là gì
phát âm: [ fúhé ]
"符合" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [fúhé]
phù hợp; ăn khớp (số lượng, hình dáng, tình tiết)。(数量、形状、情节等)相合。
符合事实
phù hợp sự thật.
这些产品不符合质量标准。
mấy sản phẩm này không phù hợp với tiêu chuẩn chất lượng.
Câu ví dụ
- 不总如此,而且现在只有一个符合说法的脓包
Ko phải lúc nào cũng thế, và chỉ có 1 vết ban, khớp mà. - 我的装备不符合您的描述
Thiết bị của tôi không phù hợp với sự miêu tả đó. - 这不符合精神卫生法 你们错了
Anh đã sai về cái luật điều trị tâm thần. Anh đã sai. - 我不能就这样把他带走 这不符合规定
Tôi không thể nhận ổng như vậy. Vậy là trái quy định. - 而我是他移动的一颗棋子 正符合他的胃口
Vàtôilà contốt mà ông ta sẽ di chuyển nếuthấyhàilòng. - 这样更符合你所预期的吗?
Thế này có phù hợp với sự mong đợi của ngươi chưa ? - 这段录像不符合均衡原则 律师
Nó không vượt qua các kiểm tra cân bằng, công tố viên. - 第四号行星符合宜居区的要求
Hành tinh thứ tư nằm ngay giữa vùng có thể ở được. - 然后拯救全世界! 我在城里已经建造了成百上千个符合规矩的大楼
Lúc ở thành phố, tôi đã xây hàng trăm tòa tháp thế này. - 做符合她期望的人吧!
Chỉ cần, trở thành người mà con nó vẫn nghĩ là được.