Đăng nhập Đăng ký

筑室反耕 nghĩa là gì

phát âm: [ zhùshìfǎngēng ]
Bản dịchĐiện thoại
  • [zhùshìfǎngēng]
    kế hoạch trú đóng; kế hoạch trú phòng。表示作长久屯兵之计。《左传·宣十五年》记载:春秋时,楚庄王伐宋,围宋九月而宋不降。申叔时仆,曰:"筑室反耕者,宋必听命。"从之。宋人惧,使华元夜入楚师,求 退兵。杜预注:"筑室于宋,分兵归田示无去志"。
  •      Từ phồn thể: (築) [zhù] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 12 Hán Việt: TRÚC...
  •      [shì] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 9 Hán Việt: THẤT 1. buồng; phòng。屋子。...
  •      [fǎn] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 5 Hán Việt: PHẢN 1. ngược;...
  •      [gēng] Bộ: 耒 - Lỗi Số nét: 10 Hán Việt: CANH 1. cày; cày ruộng;...