筹办 nghĩa là gì

• [chóubàn]
  chuẩn bị mở; mở; xúc tiến。筹划举办。
  筹办夜校。
  chuẩn bị mở lớp tối.
  

• 筹     Từ phồn thể: (籌) [chóu] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 13 Hán Việt: TRÙ...
• 办     Từ phồn thể: (辦) [bàn] Bộ: 力 - Lực Số nét: 4 Hán Việt: BIỆN 1....

• 学校还筹办周末郊游。
  Ngoài ra, trường cũng tổ chức nhiều chuyến đi cuối tuần.
• 我是说 你们能一起筹办这事 我很高兴你们能和好如初
  Hai bác cùng nhau làm vụ này, nhìn hai bác làm lành vậy em cũng vui.
• 我策划、发起、主持筹办的，准备了8天时间。
  Tôi đã khởi đầu, xây dựng, quản lý và thay đổi khoảng 22
• 并且法里克已经订婚，正在筹办婚礼。
  Ngoài ra, Fariq đã đính hôn và sắp làm lễ cưới.
• 好的，看来你有一个大派对要筹办了
  Tốt, hình như cô cần lên kế hoạch cho một bữa tiệc thật lớn đấy.
• “在这里筹办医院？为什么不在宁都？”
  “Tại sao không ở bệnh viện, không phải ở đó thuận tiện hơn sao?”
• 於是，杰克决定绑架圣诞老人，由自己来筹办圣诞节……
  Jack bắt cóc ông già Noel và muốn tự tổ chức ngày lễ theo ý của mình.
• 不过克里斯没有放弃我，他帮我在 长岛筹办了一个80年代重聚之夜
  Nhưng Chris đã không từ bỏ tôi, đặt cho tôi chuyến họp mặt ở Long Island.
• 圣诞节到了！俄罗斯给美国筹办了一份大礼：有史以来最致命的潜艇
  Nga gửi "quà Giáng sinh" cho Mỹ: Tàu ngầm nguy hiểm nhất từ trước đến nay
• “这也是我们筹办这活动的目的与意义。
  Đây cũng chính là mục đích và ý nghĩa của việc tổ chức hoạt động này.