箔 nghĩa là gì
phát âm: [ bó; báo ]
"箔" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [bó]
Bộ: 竹 - Trúc
Số nét: 14
Hán Việt: BẠC
名
1. liếp; rèm; sáo; mành; mành mành。 用竹、苇子或秫秸编成的帘子。
苇箔
mành sậy
席箔
mành cói
2. nong; nong tằm。 蚕箔。
3. tấm; lá; phiến; bản; miếng (kim loại)。 金属薄片。
金箔儿
vàng lá
铜箔
tấm đồng
4. giấy vàng bạc; giấy tráng kim; giấy dát vàng/bạc。 涂上金属粉末或裱上金属薄片的纸(迷信的人在祭祀时当做纸钱焚化)。
金银箔
giấy vàng bạc
Từ ghép:
箔材 ; 箔片
Câu ví dụ
- 我们用铝箔纸包马铃薯来烤 还烤了一些香肠
Tụi em nấu khoai tây trong lon nhôm và vài thứ khác nữa - 在食用箔上有一整套密码表
Bảng giải mã ký tự hoàn thiện trên lá bạc ăn được. - 他们将箔所有反阿尔巴尼亚的计划。
Ðã có sự chống đối kịch liệt kế hoạch ở Albania. - 有一个箔包,,准备和等待,像我一样。
Ở đó đã có sẵn túi giấy, sẵn sàng và chờ đợi, như tôi. - 有一些还能看到金箔加身。
Trong một số bạn vẫn có thể thấy chủ đề vàng. - 防干扰屏蔽电缆线采用8011电缆箔包装
Nhôm lá mỏng nhà máy cung cấp 8011 nhôm dải Cable gói sử dụng - 它可能只是一片金属箔。
Nó có thể chỉ là một miếng xốp cho đến một mẫu kim loại. - 妈妈替我做了一只新的鲨鱼,这次是用锡箔纸做的。
Mẹ làm một con cá mập mới cho tôi, lần này bằng giấy thiếc. - 妈妈替我做了一只新的鲨鱼,这次是用锡箔纸做的。
Mẹ làm một chú cá mập mới cho tôi, lần này bằng giấy thiếc. - 好,里面有小片金箔那种?
Yeah. Có phải chai có hình bông lúa vàng không?