箱笼 nghĩa là gì

• [xiānglǒng]
  hòm xiểng; rương hòm。泛指出门时携带的各种盛衣物的器具。
  

• 箱     [xiāng] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 15 Hán Việt: TƯƠNG, SƯƠNG 1. rương;...
• 笼     Từ phồn thể: (籠) [lóng] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 11 Hán Việt: LUNG...

• 至于玉簪，你明天一早就跟俞嬷嬷说，四小姐惯用自己的丫鬟，这两天我又要帮着六爷收拾箱笼，让她过来帮把手。
  Về phần Ngọc Trâm, sáng mai ngươi về nói với Du ma ma, nói là tứ tiểu thư quen dùng nha hoàn của mình, hai ngày tới ta bận chuẩn bị cho lục gia vào kinh, bảo nàng đến đây giúp một tay.