簿书 nghĩa là gì

• bạ thư
  

• 簿     [bù] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 19 Hán Việt: BỘ 名 （簿子）sổ sách; sổ...
• 书     Từ phồn thể: (書) [shū] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 4 Hán Việt: THƯ 1....

• 以刀笔量才，簿书察行，法与世弊，
  Thất văn, thất sách, thất vạn;
• “中”是簿书、典册。
  "Bộ" chính là sách vở, sổ sách.
• 孟简闻之曰：「上古之时，无簿书法令而天下治。
  Phu Văn Lâu (phu: trưng bày; văn: văn thư; lâu: lầu), ngày xưa là lầu trưng bày văn thư của triều đình.