Đăng nhập Đăng ký

精神化 nghĩa là gì

phát âm:
"精神化" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự tinh thần hoá; sự cho một ý nghĩa tinh thần, sự đề cao, sự nâng cao, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự làm cho sinh động
  •      [jīng] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 14 Hán Việt: TINH 1. tinh; tinh chất;...
  •      [shén] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 10 Hán Việt: THẦN 1. thần; thần...
  •      [huā] Bộ: 匕 - Chuỷ Số nét: 4 Hán Việt: HOÁ tiêu; xài; tốn; chi...
  • 精神     [jīngshén] 1. tinh thần; nghị lực; sinh lực。指人的意识、思维活动和一般心理状态。 精神面貌。 bộ...
  • 神化     tôn làm thần, tôn sùng, sùng bái, ca ngợi tán dương, thần thánh hoá ...
Câu ví dụ
  • 那黑暗生灵可以精神化,可以实体化,变化莫测,最是恐怖。
    Cái kia hắc ám sinh linh có thể tinh thần hóa, có thể thực thể hóa, thay đổi khó lường, kinh khủng nhất.
  • 任何试图使数量精神化或否定字面的奇蹟是不忠於文本,而且忽视了语言的目的,那就是为了沟通。
    Bất kỳ nỗ lực nào để "tinh thần hóa" con số hay phủ nhận một phép lạ nghĩa đen là không công bằng cho văn bản và bỏ qua mục đích của ngôn ngữ, đó là giao tiếp.
  • 十七年来,我不知疲倦地揭露我们当代科学追求的非精神化的影响。
    Trong xuốt mười bảy năm qua, tôi đã không mệt mỏi kêu gọi sự chú ý tới ảnh hưởng của sự phản-tinh-thần-hóa của những theo đuổi khoa học hiện đại của chúng ta.