Đăng nhập Đăng ký

精神抖擞 nghĩa là gì

phát âm:
"精神抖擞" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • phấn chấn tinh thần
  •      [jīng] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 14 Hán Việt: TINH 1. tinh; tinh chất;...
  •      [shén] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 10 Hán Việt: THẦN 1. thần; thần...
  •      [dǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: ĐẨU 1. run rẩy; run;...
  •      Từ phồn thể: (擻) [sòu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 17 Hán Việt:...
  • 精神     [jīngshén] 1. tinh thần; nghị lực; sinh lực。指人的意识、思维活动和一般心理状态。 精神面貌。 bộ...
  • 抖擞     [dǒusǒu] phấn chấn; hăng hái。振作。 精神抖擞 phấn chấn tinh thần 抖擞精神 hăng...
Câu ví dụ
  • 其实是好徵兆,表示他精神抖擞
    Thực ra là dấu hiệu tốt, có nghĩa là cậu ta có hứng.
  • 第二天早上,俩人精神抖擞地起来了。
    Buổi sáng hôm sau, hai người tinh thần phấn chấn tỉnh dậy.
  • 精神抖擞,反而,可能受其影响。
    Có lúc thấy rất rõ ràng, ngược lại sẽ chịu ảnh hưởng.
  • 组图:精神抖擞!哈里森·福特出席《野性的呼唤》活动
    Harrison Ford Tiếng gọi nơi hoang dã The Call Of The Wild
  • 他听起来精神抖擞,尽管他警告她和马修交朋友了。
    Anh có vẻ phấn chấn, nhưng anh cảnh báo bà về việc bà làm bạn lại với Matthieu.
  • 他听起来精神抖擞,尽管他警告她和马修交朋友了。
    Anh có vẻ phấn chấn, nhưng anh cảnh báo bà về việc bà làm bạn lại với Matthieu.
  • 他听起来精神抖擞,尽管他警告她和马修交朋友了。
    Anh có vẻ phấn chấn, nhưng anh cảnh báo bà về việc bà làm bạn lại với Matthieu.
  • 他听起来精神抖擞,尽管他警告她和马修交朋友了。
    Anh có vẻ phấn chấn, nhưng anh cảnh báo bà về việc bà làm bạn lại với Matthieu.
  • 睡了一觉的狄林精神抖擞,但索索看上去比入睡前还疲惫。
    Dilin ngủ được một giấc thì thoải mái hơn hẳn, ngược lại Soso trông còn mệt mỏi hơn cả lúc chưa ngủ.
  • 睡了一觉的狄林精神抖擞,但索索看上去比入睡前还疲惫。
    Dilin ngủ được một giấc thì thoải mái hơn hẳn, ngược lại Soso trông còn mệt mỏi hơn cả lúc chưa ngủ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3