糟透的 nghĩa là gì

• tính rùng rợn, tính khủng khiếp, sự nhợt nhạt tái mét

• 糟     Từ phồn thể: (蹧) [zāo] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 17 Hán Việt: TAO 1....
• 透     [tòu] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: THẤU 1. thẩm thấu;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...

• 她是一位糟透的领导人，满口谎言。
  “Bà ấy là một nhà lãnh đạo tồi tệ, đầy dối trá
• 可以面对那些糟透的夜晚
  Anh có thể chống chịu được với những đêm dài tồi tệ
• 她是一位糟透的领导人，满口谎言。
  Bà ta là một lãnh đạo tồi toàn nói lời dối trá.
• 』他要对糟透的伊朗协议负起很大责任。
  Ông ta phải chịu trách nhiệm về thoả thuận Iran tồi tệ”.
• 你在我糟透的生活里 显得如此格格不入
  Cô hoàn toàn là điều bất thường trong thế giới đầy rẫy kinh khủng của tôi.
• 然后呢 再自省下自己糟透的草菅人命?
  Rồi sao, tự vấn lương tâm hả?
• 糟透的一天
  Một ngày mệt mỏi nhỉ.
• 糟透的工作，班尼
  Giỏi lắm, Benny.