系留 nghĩa là gì

• (hàng hải) sự buộc thuyền, sự cột thuyền; sự bỏ neo, nơi buộc thuyền; nơi bỏ neo, thuế đậu thuyền, thuế bỏ neo

• 系     Từ phồn thể: (繫) [jì] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 7 Hán Việt: KẾ...
• 留     Từ phồn thể: (畱) [liú] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 10 Hán Việt:...

• 预定房间提前联系留房！
  Liên hệ sớm để giữ phòng!
• 957年夏天，潜艇下水，9月开始系留试验。
  Vào mùa hè năm 1957, tàu được hạ thủy, và vào tháng 9 bắt đầu các thử nghiệm tại chỗ.
• 957年夏天，潜艇下水，9月开始系留试验。
  Vào mùa hè năm 1957, tàu được hạ thủy, và vào tháng 9 bắt đầu các thử nghiệm tại chỗ.
• 957年夏天，潜艇下水，9月开始系留试验。
  Vào mùa hè năm 1957, tàu được hạ thủy, và vào tháng 9 bắt đầu các thử nghiệm tại chỗ.
• 957年夏天，潜艇下水，9月开始系留试验。
  Vào mùa hè năm 1957, tàu được hạ thủy, và vào tháng 9 bắt đầu các thử nghiệm tại chỗ.
• 但从另一方面看，1962年战争的记忆至今还对这种关系留下阴影。
  Nhưng, mặt khác, những ký ức về cuộc chiến tranh năm 1962 đến nay vẫn phủ bóng đen lên mối quan hệ này.
• 真实，真实的亲密关系留下了内在的光芒，温暖了我们生活的方方面面。
  Sự thân mật thực sự, chân thực để lại đằng sau một ánh sáng bên trong làm ấm mọi khía cạnh của cuộc sống của chúng ta.