紧要的 nghĩa là gì
"紧要的" câu
phê bình, phê phán, hay chỉ trích, hay chê bai; có ý kiến chống lại; khó tính, khó chiều, nguy cấp, nguy ngập, nguy kịch, (vật lý); (toán học) tới hạn, (y học) thời kỳ mãn kinh 紧 Từ phồn thể: (緊) [jǐn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt:...要 [yāo] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 9 Hán Việt: YÊU 1. yêu cầu; đòi...的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...紧要 [jǐnyào] quan trọng; nguy cấp; nguy ngập。紧急重要;要紧。 紧要关头。 giờ phút quan...
Câu ví dụ 包括发生在平民百姓身上的暴力犯罪 在政府看来无关紧要的 暴力犯罪 Harper đã đưa ra yêu cầu được trả phòng cho nhà trường 在政府看来无关紧要的 暴力犯罪 Tội ác mà chính phủ được coi là không thích đáng. 无关紧要的 牺牲... 到时候中原整个都是我的 Thí một chút ấy mà... khi cả Trung Hoa là phần thưởng của ta. 谁也不会在这么一场无关紧要的 赛事发力的。 Không ai dại dột chơi một trò chơi nhọc nhằn như thế. 无论你是男是女是无关紧要的 。 Dù bạn là đàn ông hay phụ nữ đều không quan trọng! ”“你在工作中的哪些方面是至关紧要的 ? “Những mặt quan trọng trong công việc của bạn là gì?” ”“你在工作中的哪些方面是至关紧要的? “Những mặt quan trọng trong công việc của bạn là gì?” 唯一紧要的 就是忠于上帝。 Điều quan trọng duy nhất là trung thành làm chứng cho Chúa. 就在这个紧要的 关头,一个人出现了。 Ngay tại thời điểm rối rắm đó, một người xuất hiện. 我们有三个至关紧要的 中心,特拉维夫、海法和耶路撒冷。 Mình có ba trung tâm quan trọng Tel Aviv, Haifa, và Jerusalem. thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5