Đăng nhập Đăng ký

nghĩa là gì

phát âm:
"缂" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • Từ phồn thể: (緙)
    [kè]
    Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch
    Số nét: 12
    Hán Việt:
    lụa; gấm。织纬。
Câu ví dụ
  • “我喜欢讲关于丝的东西”。
    “Tôi rất thích phần cậu nói về các xơ.”
  • 丝业已经60多年了。
    ngành công nghiệp trong hơn 60 năm.
  • 克莱兰德说:「15和16世纪期间,织壁毯是最贵重的艺术品。
    Cleland cho biết: “Trong thế kỷ XV và XVI, bích thảm được coi là tác phẩm nghệ thuật có giá trị nhất”.
  • 克莱兰德表示:「我认为16世纪的布鲁塞尔是当时欧洲织艺术的极致缩影。
    Cleland nói: “Tôi nghĩ Brussels vào thế kỷ XVI là hình ảnh thu nhỏ của nghệ thuật châu Âu vào thời điểm đó.”
  • 方新道:“这是丝的毛毯,具体是什么毛还不清楚,但从做工来看,很有13世纪藏区风格。
    Phương Tân đáp: "Đây là thảm lông dệt hoa, cụ thể là lông gì thì còn chưa rõ, nhưng xem ra thì rất có phong cách Tây Tạng ở thế kỷ mười ba.
  • 方新道:“这是丝的毛毯,具体是什么毛还不清楚,但从做工来看,很有13世纪藏区风格。
    Phương Tân đáp: “Đây là thảm lông dệt hoa, cụ thể là lông gì thì còn chưa rõ, nhưng xem ra thì rất có phong cách Tây Tạng ở thế kỷ mười ba.
  • 1958年出土的万历皇帝的丝十二章衮服,就有十二条龙,被綉在一个圆形的中间,俗称「团龙」。
    Năm 1958, chiếc “cách ti thập nhị chương cổn phục” 缂丝十二章衮服 của Hoàng đế Vạn Lịch 万历 phát hiện được có 12 con rồng, hình tròn thêu ở chính giữa tục gọi là “đoàn long”.