纤尘 nghĩa là gì

• [xiānchén]
  hạt bụi nhỏ。细小的灰尘。
  纤尘不染(一点灰尘也沾不上)。
  không mảy may dính bụi bẩn。
  

• 纤     Từ phồn thể: (縴) [qiàn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt:...
• 尘     Từ phồn thể: (塵) [chén] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 6 Hán Việt: TRẦN...

• 脑海中骤然蹦出四个字:纤尘不染。
  Trong đầu bỗng hiện lên bốn chữ: Không nhiễm bụi trần.
• 脑海中骤然蹦出四个字:纤尘不染。
  Trong đầu bỗng hiện lên bốn chữ: Không nhiễm bụi trần.
• 第248章: 谁料平生三问,我本心无纤尘
  Chương 248: Ai ngờ bình sanh ba hỏi, ta bản tâm không tiêm trần
• 第248章：谁料平生三问，我本心无纤尘
  Chương 248: Ai ngờ bình sanh ba hỏi, ta bản tâm không tiêm trần
• 第248章:谁料平生三问,我本心无纤尘
  Chương 248: Ai ngờ bình sanh ba hỏi, ta bản tâm không tiêm trần
• 若做纯白的运动打扮，袜子一定要是纤尘不染的白色运动袜。
  Nếu bạn mặc trang phục thể thao màu trắng tinh khiết, tất phải là vớ thể thao màu trắng không tì vết.
• 电动汽车的大扭矩进一步增添了纤尘问题，因为它造成的轮胎磨损和尘埃颗粒弥散更严重。
  Mô-men xoắn lớn của xe điện càng làm tăng thêm vấn đề bụi mịn, vì nó gây ra sự hao mòn lốp và phân tán các hạt bụi lớn hơn.
• 我们总是在世间寻找最后的纯洁，希望自己所爱之人，所喜之物，是纤尘不染的，这样就可以甜蜜的拥有和分享那份无暇。
  Chúng ta luôn tìm kiếm sự thuần khiết cuối cùng trên cõi thế, hi vọng người ta yêu, vật ta thích đều không vương bụi trần, như vậy mới có thể ngọt ngào sở hữu và chia sẻ sự hoàn mỹ vô khuyết ấy.
• 我们总是在世间寻觅最后的纯洁，希望自己所爱之人，所喜之物，是纤尘不染的，这样就可以甜蜜地拥有和分享那份无暇。
  Chúng ta luôn tìm kiếm sự thuần khiết cuối cùng trên cõi thế, hi vọng người ta yêu, vật ta thích đều không vương bụi trần, như vậy mới có thể ngọt ngào sở hữu và chia sẻ sự hoàn mỹ vô khuyết ấy.
• 相柳一袭白衣，站在回春堂门口，长身玉立，纤尘不染，就好像一朵白莲花，还是被雨水洗刷了三天三夜的，干净得让所有人都想回家去洗澡。
  Tương Liễu mặc bạch y, đứng ở cửa Hồi Xuân Đường, cao lớn vững chãi, không nhiễm bụi trần, thật giống một đóa sen trắng, còn được nước mưa rửa sạch ba ngày ba đêm, sạch sẽ làm cho tất cả mọi người muốn về nhà tắm rửa.