Đăng nhập Đăng ký

纪念的 nghĩa là gì

phát âm:
"纪念的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • để kỷ niệm, để tưởng niệm
    (thuộc) kỷ niệm; để ghi nhớ, để kỷ niệm, (thuộc) ký ức, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngày chiến sĩ trận vong (30 tháng 5), lễ truy điệu, đài kỷ niệm, tượng kỷ niệm; vật kỷ niệm, (số nhiều) bản ghi chép; bản ghi niên đại, (ngoại giao) thông điệp, đơn thỉnh nguyện, bản kiến nghị
  •      Từ phồn thể: (紀) [jǐ] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt: KỶ...
  •      [niàn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt: NIỆM 1. nhớ; nhớ...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 纪念     [jìniàn] 1. kỷ niệm; tưởng niệm。用事物或行动对人或事表示怀念。 用实际行动纪念先烈。 dùng hành động...
Câu ví dụ
  • 这一年半的时间,是非常值得纪念的
    1 ngày rưỡi mà làm đc như vậy quả là đáng khâm phục.
  • 让这个纪念的尝试成为祈祷
    Hãy để nỗ lực này tại Remembrance là lời cầu nguyện
  • 如何捕捉每一个值得纪念的片刻?
    Làm thế nào để giữ lại những khoảnh khắc đáng nhớ?
  • 这会是值得纪念的一天,处女座们。
    Hôm nay sẽ là một ngày đáng nhớ đối với Xử Nữ.
  • 这就是我所知道的关於纪念的
    Đó là những gì tôi giác ngộ được về chánh niệm.
  • 这九天当中,最值得纪念的是什麽呢?
    Trong 9 năm qua, điều gì với chị là đáng nhớ nhất?
  • 这就是我所知道的关於纪念的
    Đó là những gì tôi đã học được về chánh niệm.
  • ”“不要做任何关于纪念的事情。
    “Bạn không xây dựng bất cứ điều gì về sự hoài niệm.
  • 事实上,这将是一个值得纪念的胜利感恩节!
    Quả thực đây sẽ là một Lễ Tạ ơn đắc thắng cần nhớ!
  • 1969年7月20日,是一个全人类值得纪念的日子。
    Ngày 20/7/1969 là một ngày đáng nhớ đối với toàn nhân loại.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5