Đăng nhập Đăng ký

纵横捭阖 nghĩa là gì

phát âm: [ zònghéngbǎihé ]
"纵横捭阖" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [zònghéngbǎihé]
    chia rẽ; lôi kéo; liên kết lực lượng hoặc phân hoá lực lượng。指在政治、外交上运用手段进行联合或分化(纵横:用游说来联合;捭阖:开合)。
  •      Từ phồn thể: (縱) [zòng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [héng] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 15 Hán Việt: HOÀNH 1. ngang;...
  •      [bǎi] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: BÀI 动 tách ra;...
  •      Từ phồn thể: (闔) [hé] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 18 Hán Việt: HẠP...
  • 纵横     [zònghéng] 1. ngang dọc; ngang và dọc。竖和横;横一条竖一条的。 纵横交错 ngang dọc đan xen...
  • 捭阖     [bǎihé] tách nhập; lôi kéo và chia rẽ。开合,指运用手段使联合或分化。 纵横捭阖 hợp ngang chia...
Câu ví dụ
  • 1991年春,戈尔巴乔夫被两股势力围堵,从而减小了他纵横捭阖的余地。
    Vào mùa xuân năm 1991, Gorbachev đã bị mắc kẹt giữa hai khuynh hướng quyền lực khiến ông rất khó xoay trở.