[fǎngzhī gōngyè] công nghiệp dệt。生产织物和生产制成织物的纤维、纱、线和其他原料的工业部门。
纺 Từ phồn thể: (紡) [fǎng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt:...
织 Từ phồn thể: (織) [zhī] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
工 [gōng] Bộ: 工 - Công Số nét: 3 Hán Việt: CÔNG 1. công nhân; thợ;...
业 Từ phồn thể: (業) [yè] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: NGHIỆP...
纺织 [fǎngzhī] dệt; dệt vải。把棉、麻、丝、毛等纤维纺成纱或线，织成布匹、绸缎、呢绒等。 纺织厂 nhà máy dệt....
工业 [gōngyè] công nghiệp; kỹ nghệ。采取自然物质资源，制造生产资料、生活资料，或对农产品、半成品等进行加工的生产事业。 ...
纺织工 người quay tơ, xa quay tơ, thợ tiện, (hàng không) mũ cánh quạt (máy bay), (thể...
Câu ví dụ
十三五规划-纺织工业发展规划（2016-2020） ) Xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế tập thể 5 năm 2016-2020 (
附：中国纺织工业联合会及成员单位13处办公地址 Đơn vị đứng tên đăng ký:6- Văn phòng Đại diện Công Ty Action Chimique Et Terapeutique (
美国国会最近的一份报告指出，如果越南纺织工业扩张足够快，它甚至可能与美国对墨西哥的纺织品出口竞争。 Một báo cáo mới đây của Quốc hội Mỹ nói rằng ngành dệt của Việt Nam nếu phát triển đủ nhanh thậm chí có thể cạnh tranh với Mỹ về xuất khẩu các sản phẩm dệt sang Mexico, quốc gia cũng tham gia TPP.
在纺织工程研究领域，学生可以从纺织工业的价值链中获得深入的知识：从材料，加工技术和产品开发到生产。 Trong lĩnh vực nghiên cứu Kỹ thuật Dệt may, sinh viên có được kiến thức chuyên sâu trong chuỗi giá trị của ngành dệt may: từ nguyên liệu, công nghệ chế biến và phát triển sản phẩm đến sản xuất.
（11） 1996年全世界非织造布卷材的产量已超过200万吨，占纺织品总量的10％左右， 其发展速度大大超过了纺织工业的平均发展速度。 (11) Sản xuất vải không dệt trên toàn thế giới năm 1996 đã vượt quá 2 triệu tấn, chiếm khoảng 10% tổng lượng hàng dệt may, và tốc độ phát triển của nó nhanh hơn tốc độ phát triển trung bình của ngành dệt.
（11）1996年全世界非织造布卷材的产量已超过200万吨，占纺织品总量的10％左右，其发展速度大大超过了纺织工业的平均发展速度。 (11) Sản xuất vải không dệt trên toàn thế giới năm 1996 đã vượt quá 2 triệu tấn, chiếm khoảng 10% tổng lượng hàng dệt may, và tốc độ phát triển của nó nhanh hơn tốc độ phát triển trung bình của ngành dệt.
在最近几年，阿联酋政府成功的说服国内的企业家在自动化纺织工业方面投资，包括在家纺、汽车座椅、帐篷和窗帘。 Trong những năm gần đây, chính phủ UAE đã thuyết phục thành công các doanh nghiệp trong nước đầu tư vào ngành công nghiệp dệt may tự động, bao gồm cả các sản phẩm dệt may trong nhà, ghế xe hơi, lều và rèm cửa.
在欧洲大陆，首先是钢铁工业，接着是化学工业、机器制造业和纺织工业，一个部门接着一个部门变成了股份企业。 Trên đại lục châu Âu, trước hết là công nghiệp gang thép, tiếp sau đó là công nghiệp hoá chất, công nghiệp chế tạo cơ khí và công nghiệp dệt, từng bộ môn này tiếp nối bộ môn khác biến thành xí nghiệp cổ phần.
在欧洲大陆，首先是钢铁工业，接着是化学工业，机器制造业和纺织工业，一个部门接着一个部门变成了股份企业。 Trên đại lục châu Âu, trước hết là công nghiệp gang thép, tiếp sau đó là công nghiệp hoá chất, công nghiệp chế tạo cơ khí và công nghiệp dệt, từng bộ môn này tiếp nối bộ môn khác biến thành xí nghiệp cổ phần.
Điện thoại