线装书 nghĩa là gì

• sách đóng buộc chỉ.

• 线     Từ phồn thể: (綫) [xiàn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
• 装     Từ phồn thể: (裝) [zhuāng] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 12 Hán Việt:...
• 书     Từ phồn thể: (書) [shū] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 4 Hán Việt: THƯ 1....
• 线装     [xiànzhuāng] đóng buộc chỉ (một cách đóng sách truyền thống của Trung Quốc,...

• 你不也是老大不小，才去接触线装书和文言文的吗？
  Chưa đủ tuổi để tiếp cận và đọc feuilleton?
• 你不也是老大不小，才去接触线装书和文言文的吗？
  Chưa đủ tuổi để tiếp cận và đọc feuilleton?
• 大概不到半年，他给我找到二十多种注解，都是线装书，非常名贵的。
  Đại khái không đến nữa năm, ông tìm được cho tôi hơn hai mươi loại chú giải, đều là sách đóng bìa rất quý hiếm.
• 他闭关的时候，向我借了一部《中观论疏》，分量不大，是线装书共十二册。
  Khi huynh ấy nhập thất, đã mượn tôi một bộ sách “Trung Quán Luận Sớ” gồm mười hai quyển, phân lượng hoàn toàn không nhiều, sách đóng bằng dây buộc.