组装 nghĩa là gì

• [zǔzhuāng]
  lắp ráp。把零件组合起来，构成部件;把零件或部件组合起来，构成器械或装置。
  组装车间
  phân xưởng lắp ráp
  进口原件，国内组装。
  nhập khẩu linh kiện; lắp ráp trong nước
  组装一台掘进机。
  lắp ráp một máy đào hầm mỏ.
  

• 组     Từ phồn thể: (組) [zǔ] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt: TỔ...
• 装     Từ phồn thể: (裝) [zhuāng] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 12 Hán Việt:...

• 看起来就像我们组装了一辆火车 但其实不是
  Như kiểu ta giả vờ đây là tàu hỏa, nhưng không phải.
• 他们在给你组装轮椅 你这个不用动手的懒家伙!
  Đang tìm cho anh chiếc xe lăn, ông anh ăn bám chết tiệt ạ.
• 两人合作组装监控更顺畅
  Bạn gây nên ít nghi ngờ hơn nếu bạn không ở một mình.
• 现在的问题只是 按照正确的顺序重新组装这些零件
  Giờ chỉ việc ráp các thành phần theo đúng thứ tự.
• 等到结束 把他们的身体零件组装好了
  Khi chúng tôi xong việc, họ bị... băng kín khắp người.
• 我已经组装这些人提供公平的报酬。
  Tôi đã mời họ đến và đề nghị một cái giá công bằng.
• 那一刻， 我知道我组装正确的船员。
  Khi đó, tôi biết mình đã tập hợp được một đội chuẩn.
• 就在这间房子内组装
  Xe này từng được tháo rời và ráp lại trong căn phòng này.
• 是 但你必须组装 再一一上漆
  Đúng, nhưng con phải ráp chúng lại và sơn vẽ mọi chi tiết.
• 谁能拿到这些零件并具备组装能力？
  Ai có các bộ phận đó, và có thể chế ra những thứ như thế?