绅 nghĩa là gì
phát âm: [ shēn ]
"绅" câu
Bản dịch
Điện thoại
- Từ phồn thể: (紳)
[shēn]
Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch
Số nét: 11
Hán Việt: THÂN
1. thắt lưng to (của những người quan lại và trí thức thời xưa)。古代士大夫束在腰间的大带子。
2. thân sĩ。绅士。
土豪劣绅。
cường hào ác bá.
Từ ghép:
绅耆 ; 绅士 ; 绅士协定
Câu ví dụ
- 这臭小子真是没点绅士风度
Cái gã thối đúng là không có phong độ quý ông gì cả. - 跟前面的绅士们碰碰运气吧
Ta sẽ thử độ hên xui với những quý ngài trước mặt. - 作为一个乡绅很艰苦, 但我属于。
Làm một hộ vệ khó thật đấy, nhưng tôi thuộc về nó. - 你落下这些钥匙 而我是一个绅士,把钥匙给你送回来了.
Em làm rơi và anh là người lịch sự mang trả lại cho em. - 但在床上 他就不是绅士了
Nhưng trên giường thì anh ấy chẳng lịch lãm chút nào. - 教我如何着装,像绅士一样谈吐
Cách ăn mặc, cư xử và nói năng như một quý ông. Gatsby. - 我可不是你们绅士俱乐部的成员 我不必依规矩游戏
Mọi người sẽ chèn ép những nguyên tắc của cuộc chơi - 现代绅士的服装盔甲。
Âu phục là lớp áo giáp của người đàn ông hiện đại. - 而我们,首先,一些绅士。
Và chúng ta, trước tiên và trên hết, là những quý ông. - 他需要的第一件事就是绅士的好衣服。
Thứ đầu tiên một quý ông cần là một bộ vét tốt.