终老 nghĩa là gì

• [zhōnglǎo]
  sống quãng đời còn lại; cuối đời。指度过晚年直到去世。
  终老山林
  sống quãng đời còn lại trong rừng.
  终老故乡
  sống cuối đời ở cố hương.
  

• 终     Từ phồn thể: (終) [zhōng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
• 老     [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....

• 他告诉她不想再监狱终老
  Anh ta nói với cô ấy là không muốn kết cục ở trong tù.
• 没错，我们都会孤独终老
  Không nghi ngờ gì cả, chúng ta đều chết trong cô đơn.
• 我要和你一起终老
  Thiếp muốn cùng chàng sống đến đầu bạc răng long
• 然後你去结婚生子 而我孤独终老
  Rồi anh thành gia lập thất, còn tôi sẽ chết trong cô độc.
• 要在监狱终老一生的可不是我
  Tôi không phải là người đối mặt với cuộc sống trong tù.
• 没有比孤独终老更不幸的事了
  Không có bất hạnh nào lớn hơn là chết một mình.
• 你们两个一起终老 你可以吻新娘了
  Làm đi, anh chàng nhảy nhót, cho cô dâu đáng yêu chút ngọt ngào.
• 只怕我们爱的太早，不能与你一起终老。
  Chỉ sợ yêu quá sớm sẽ không thể bên nhau đến già.
• 如果在孟加拉国终老一生，您将不用缴税。
  Và nếu con sinh ra ở Bangladesh, con sẽ không phải trả thuế.
• 别再想你在想的了 你想在李汶渥斯监狱终老吗
  Anh muốn làm gì, muốn vô trại giam Leavenworth hả?