翻新 nghĩa là gì

• [fānxīn]
  1. may lại; lộn lại (quần áo)。把旧的东西拆了重做(多指衣服)。
  2. tân trang; đổi mới; biến cái cũ thành cái mới。从旧的变化出新的。
  手法翻新
  mánh khoé đổi mới.
  花样翻新
  đổi cũ thành mới
  

• 翻     Từ phồn thể: (飜) [fān] Bộ: 羽 - Vũ Số nét: 18 Hán Việt: PHIÊN...
• 新     [xīn] Bộ: 斤 - Cân Số nét: 13 Hán Việt: TÂN 1....

• 是我们的 麦克翻新了它
  Ừ, chúng tôi sở hữu nó. Michael đang sữa chữa lại nó.
• 你可以通过翻新的地区到达
  Cậu có thể đến đó... thông qua các đường ống dẫn.
• 光翻新我们就花了那么多钱
  Riêng tiền sửa nhà thôi chúng tôi cũng mất ngần ấy đấy.
• 邻居们路过 他们在翻新楼下的阁楼
  Hàng xóm đã đến đây báo về việc xảy ra ở đó .
• 挖掘机 压路机和刚翻新的环卫车?
  Xe ủi đất, xe lu, và xe chở rác vừa mới tân trang?
• 房间里的床也被翻新了。
  Giường tủ bàn ghế trong phòng cũng đã được thay mới.
• 现在我们正在翻新我们的房子。
  Bây giờ chúng tôi đang xây dựng lại ngôi nhà của mình.
• 准备好翻新你的衣柜了吗?
  Bạn đã sẵn sàng để thay mới tủ quần áo của mình?
• 翻新的笔记本电脑- 升级或购买新?
  Máy tính xách tay đã được tân trang- Nâng cấp hay mua mới?
• 进程翻新篇，源于1995年的那次
  Bài viết nhìn lại nguồn gốc sự kiện từ năm 1995.