Đăng nhập Đăng ký

老狐狸 nghĩa là gì

phát âm: [ lǎohúlì ]
"老狐狸" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [lǎohú·li]
    cáo già (ví với người rất xảo trá)。比喻非常狡猾的人。
  •      [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
  •      [hú] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 9 Hán Việt: HỒ 1. cáo; con...
  •      [lí] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 11 Hán Việt: LI con báo。豹猫。 Từ...
  • 狐狸     [hú·li] cáo; hồ ly。狐的通称。 ...
Câu ví dụ
  • 我在监视你 你个老狐狸
    Tôi đang để mắt tới anh, đồ chó lương lẹo.
  • 老狐狸 什么?
    địt mợ, ông chỉ là con chim ưng rình gà thôi!
  • 我们要把鸡蛋移出鸡舍 然后等着老狐狸送上门
    Chúng ta sẽ bảo vệ trứng, dời nó khỏi chuồng, và chờ bọn cáo đến!
  • 老狐狸 嫉妒心大大的
    Lão ta hoàn toàn đang ghen tị với tớ.
  • 这个老狐狸过去答覆的是没有,这个答覆错误了。
    Con hồ ly già này trước đây trả lời là không có, câu trả lời này là sai rồi!
  • 这个老狐狸过去答复的是没有,这个答复错误了。
    Con hồ ly già này trước đây trả lời là không có, câu trả lời này là sai rồi!
  • 这个老狐狸过去答覆的是没有,这个答覆错误了。
    Con hồ ly già này trước đây trả lời là không có, câu trả lời này là sai rồi!
  • 他立刻走进去理论,问老狐狸这究竟是怎麽回事?
    Hắn lập tức đi vào lý luận, hỏi cáo già này đến tột cùng là chuyện gì xảy ra?
  • 第6章 老狐狸,跟我斗?
    Chương 6: Lão hồ ly, cùng ta đấu?
  • 要抓老狐狸,最好从小狐狸着手
    Nhử cáo bằng bầy con của nó.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5