耸肩 nghĩa là gì

• [sǒngjiān]
  nhún vai (biểu thị sự khinh miệt, hoài nghi, kinh ngạc)。微抬肩膀(表示轻蔑、疑惑、惊讶等)。
  他耸了耸肩，现出不可理解的神情。
  anh ấy nhún nhún vai; tỏ vẻ khó hiểu.
  

• 耸     Từ phồn thể: (聳) [sǒng] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 10 Hán Việt: TỦNG...
• 肩     [jiān] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 8 Hán Việt: KIÊN 1. vai; bả...

• 我一耸肩，“只是不同的感觉，对吗？”
  Ta một nhún vai, "Chỉ là bất đồng cảm giác, đúng không?"
• “跟他圣诞节时想要的东西一样，”哈利耸了耸肩。
  “Cũng điều ông ta muốn hồi Giáng sinh,” Harry nhún vai.
• 我一耸肩，「只是不同的感觉，对吗？」
  Ta một nhún vai, "Chỉ là bất đồng cảm giác, đúng không?"
• 你希望我做什么？““阿卡丁耸耸肩。
  Cậu muốn gì mới chịu đây?” (⇀_↼‶) Acchan nhăn mặt.
• 然后做耸肩动作，左、右肩各做12次。
  Sau đó làm động tác nhún vai, mỗi bên trái phải 12 lần.
• 张逸无奈，耸耸肩说：“随便你。
  Triệu Huyền bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Tùy ngươi vậy.
• 我记得他只是耸耸肩，承认我说得对。
  Theo tôi nhớ thì anh chỉ nhún vai, công nhận là tôi đúng.
• 比利耸耸肩耸耸肩，走回曼弗雷德。
  Billy nhún vai vẻ cam chịu và bước trở lại chỗ Manfred.
• 比利耸耸肩耸耸肩，走回曼弗雷德。
  Billy nhún vai vẻ cam chịu và bước trở lại chỗ Manfred.
• 他是凯尔·克雷格的男孩,”雷•耸了耸肩说。
  Anh ta là người của Kyle Craig,” Ray Cosgrove nhún vai nói.