耽延 nghĩa là gì

• [dānyán]
  rề rà; lần lữa; trì hoãn; để chậm; chần chừ。延误;耽搁。
  

• 耽     Từ phồn thể: (躭) [dān] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 10 Hán Việt: ĐAM 1....
• 延     [yán] Bộ: 廴 - Dẫn Số nét: 7 Hán Việt: DIÊN 动 1. kéo dài。延长。...

• “后来，我终于明白凡事耽延是有害无益的，就决心改弦易辙。
  Chợt nhận ra em [Am] quá yếu đuối sao cứ [Em] phải tiếc nuối
• 倘若我耽延日久，你也可以知道在　神的家中当怎样行。
  để nếu ta có chậm đến thì con biết cách sống trong gia đình của Chúa.
• “倘若我耽延日久，你也可以知道在神的家中当怎样行。
  để nếu ta có chậm đến thì con biết cách sống trong gia đình của Chúa.
• 我应许你：即使耽延，那一日必然来到；届时我接你安返天家。
  Rằng anh phải đếm[Em] cho đến một năm[Am], ngày anh dừng đếm[E] em sẽ quay về[Am].
• 它虽然耽延，你要等候；
  Nếu nó chậm trễ , ngươi hãy đợi ;
• 43:10 要不是耽延，我们已经来回两次了。
  43:10 Vả, nếu không có điều dùng dằng, thì chúng tôi đã đi và về được hai lần rồi.
• 「主所应许的尚未成就，有人以为他是耽延。
  Thánh Phêrô nói: “Chúa không chậm trễ thực hiện lời hứa, như có kẻ cho là Người chậm trễ.
• 随着时间的流逝，我们可以看见，神的国被耽延。
  Khi thời gian trôi qua người ta có thể thấy rằng Vương Quốc của Đức Chúa Trời đã bị trì hoãn.
• 所以，井旁的那位妇人把许多撒玛利亚人带来见耶稣，丝毫没有耽延。
  Vì vậy người đàn bà nơi giếng nước đã đem nhiều người Samari đến với Chúa Giê-su-ngay lập tức.
• 5:28 西西拉的母亲从窗户里往外观看，从窗棂中呼叫说：他的战车为何耽延不来呢？他的车轮为何行得慢呢？
  5:28 Mẹ của Si-sê-ra ở cửa sổ xem thấy, Bèn kêu qua song mặt vỏng mà rằng: "Vì sao xe con đến chậm-trể?