Đăng nhập Đăng ký

联姻 nghĩa là gì

phát âm: [ liányīn ]
"联姻" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [liányīn]
    quan hệ thông gia; thông gia。两家由婚姻关系结成亲戚。
  •      Từ phồn thể: (聯) [lián] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 12 Hán Việt: LIÊN...
  •      Từ phồn thể: (婣) [yīn] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 9 Hán Việt: NHÂN 1....
Câu ví dụ
  • 我要敬我们的联姻一杯
    Thế nên tôi muốn uống mừng đám cưới của chúng ta.
  • 如果你拒绝,我们和弗雷的联姻就完了
    Nếu cậu từ chối, liên minh với nhà Frey coi như kết thúc.
  • 如果我们两家联姻 没有人会怀疑
    Nếu 2 nhà ta kết thông giao, sẽ không ai nghi ngờ gì được.
  • 是利益的联姻,当然 两者互相利用
    Và lễ cưới chắc chắn sẽ diễn ra Rất thích hợp
  • 而稳固盟约 多半要靠联姻
    Và những đồng minh này phải được hình thành từ hôn nhân.
  • 愿上帝祝福我们两国联姻
    Chúa phù hộ cho lòng trung thành của 2 vương quốc.
  • 听说我们可能会联姻
    Ta có nghe rằng chúng ta sẽ có chung 1 người cháu.
  • 保持亲兄妹联姻几百年,我知道
    Cho anh em lấy nhau trong suốt cả trăm năm, Ta biết.
  • 并以你和吉良藩主得联姻加以稳固
    Bằng cuộc hôn nhân của ngươi và lãnh chúa Kira.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5