肯定的 nghĩa là gì

• khẳng định; quả quyết, lời khẳng định; lời nói "ừ" , lời nói "được"
  chắc, chắc chắn, nào đó, đôi chút, chút ít, chắc, chắc chắn, đích xác, (xem) make
  xác đinh, định rõ, rõ ràng, (ngôn ngữ học) hạn định
  xác thực, rõ ràng, quả quyết, khẳng định, chắc chắn, tích cực, tuyệt đối; (thông tục) hoàn toàn, hết sức, (vật lý); (toán học); (nhiếp ảnh) dương, (thực vật học) chứng, (ngôn ngữ học) ở cấp nguyên (chưa so sánh...) (tĩnh từ, phó từ), đặt ra, do người đặt ra, điều xác thực, điều có thực, (nhiếp ảnh) bản dương, (ngôn ngữ học) cấp nguyên (của tĩnh từ, phó từ); tính từ ở cấp nguyên, phó từ ở cấp nguyên (chưa so sánh)
  chắc, chắc chắn, chắc chắn, có thể tin cậy được; cẩn thận, thật, xác thật, chắc chắn, nắm chắc, làm cho chắc chắn, chậm mà chắc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) chắc chắn, (từ cổ,nghĩa cổ) tôi thừa nhận, chắc như đinh đóng cột, chắc như hai với hai là bốn, chắc chắn, (thông tục) chắc chắn, không còn nghi ngờ gì nữa

• 肯     Từ phồn thể: (肎) [kěn] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 8 Hán Việt:...
• 定     [dìng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: ĐỊNH 1. bình định; ổn...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 肯定     [kěndìng] 1. khẳng định; quả quyết (thừa nhận sự tồn tại của sự vật hoặc...

• 肯定的 伙计 毕竟是去中国
  Chắc chắn rồi, anh bạn. Dù gì thì ta cũng đi Trung quốc.
• 有人可能会受伤 这是肯定的
  Và sẽ có người bị thương, điều đó không tránh khỏi.
• 早上好 这次我们能肯定的是
  Xin chào, tôi nghĩ ta phải chia sẻ với nhau trong lúc này.
• 不会的，他飞去纽瓦克了，肯定的，他只是关掉无线电来专注驾驶
  Anh ấy đến Newark, tôi biết. Chỉ tạm tắt để tập trung.
• 而且肯定的是，他一定有某种特异。
  Và khi khoảnh khắc đó đến thì anh ta trốn thoát được
• - 你也知道 我们都有事情要忙 但是... 我们还不错 这是肯定的
  Bác sĩ biết đấy, chúng tôi bận... nhưng vẫn tốt đẹp.
• 那速度的结果是... 肯定的
  Tác động với vận tốc đó là... hoàn toàn tuyệt đối.
• 比面包箱还大 这是肯定的.
  Nó lớn hơn một thùng đựng bánh mì, chắc chắn đấy.
• 比面包箱还大 这是肯定的.
  Nó lớn hơn một thùng đựng bánh mì, chắc chắn đấy.
• 肯定的说 这是你做一个母亲的责任
  Phải vậy thôi, cô có bổn phận của một người mẹ.