胡噜 nghĩa là gì
phát âm: [ húlu ]
Bản dịch
Điện thoại
- [hú·lu]
1. xoa bóp; xoa; bóp。抚摩。
他的头碰疼了,你给他胡噜 胡噜。
nó bị va vào đầu rất đau; anh xoa bóp cho nó một tí đi.
2. bốc; thu gọn; vơ gọn; gạt; gom。用拂拭的动作把东西除去或归拢在一处。
把瓜子皮儿胡噜到簸箕里。
gom vỏ hạt dưa bỏ vào sọt rác.
把棋子都胡噜到一堆儿。
thu gọn quân cờ vào một chỗ.
3. ứng phó; làm; giải quyết。应付;办理。
事太多,一个人还真胡噜不过来。
việc nhiều quá; một người giải quyết không thể nào hết.