胥 nghĩa là gì

• [xū]
  Bộ: 肉 (月) - Nhục
  Số nét: 9
  Hán Việt: TƯ
  1. quan lại nhỏ。胥吏。
  2. họ Tư。姓。
  3. đều; đồng loạt。齐;皆。
  万事胥备。
  mọi việc đều chuẩn bị đầy đủ.
  Từ ghép:
  胥吏
  

• 哇，赫胥黎的《美丽新世界》，我刚看过这本
  "Thế Giới Mới Dũng Cảm" của Huxley. Em vừa mới đọc cái đó.
• 伍子胥千恩万谢，问渔翁姓名。
  Ngũ Tử Tư thiên ân vạn tạ, hỏi tính danh của ngư ông.
• “六部之胥，无异宰相之柄。
  Không phải lễ bái sáu phương như ngoại đạo dạy.”[12]
• 实际上，赫胥黎说，这是比科莫湖更美丽。
  Trong thực tế, Aldous Huxley nói nó đẹp hơn ở Hồ Como.
• 事实上，赫胥黎说，这是比科莫湖更美。
  Trong thực tế, Aldous Huxley nói nó đẹp hơn ở Hồ Como.
• 他知道彭眉胥男爵夫人就是珂 赛特。
  Hắn biết được bà nam tước Pont-mercy chính là Cosette.
• 所以你不要再为会有六十万法郎而感到诧异了，彭眉胥先生。
  Vậy đừng ngạc nhiên về món tiền 600.000 trăng, Pontmercy ạ.
• 所以您不要再为会有六十万法郎而感到诧异了，彭眉胥先生。
  Vậy đừng ngạc nhiên về món tiền 600.000 trăng, Pontmercy ạ.
• 那麽伍子胥会听从申包胥的劝告吗？
  Hay Đồng Vĩnh sẽ nghe theo lời khuyên của ông Hồng?
• 那麽伍子胥会听从申包胥的劝告吗？
  Hay Đồng Vĩnh sẽ nghe theo lời khuyên của ông Hồng?