脱去外套 nghĩa là gì
"脱去外套" câu
- cởi áo choàng; lột vỏ ngoài, (nghĩa bóng) lột mặt nạ; vạch mặt, cởi áo choàng
- 脱 [tuō] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 13 Hán Việt: THOÁT 1. rụng;...
- 去 [qù] Bộ: 厶 - Khư Số nét: 5 Hán Việt: KHỨ 1. rời bỏ。离开。 去国。...
- 外 [wài] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 5 Hán Việt: NGOẠI 1. ngoài; ở ngoài;...
- 套 [tào] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 10 Hán Việt: SÁO 1. bao ngoài; vật...
- 脱去 sự cởi quần áo; sự lột quần áo, sự tước bỏ, sự tước đoạt; sự trừ bỏ, sự gạt bỏ...
- 外套 [wàitào] 1. áo khoác; áo ba-đơ-xuy。(外套儿)大衣。 2. áo vét。(外套儿)罩在外面的西式短上衣。 ...
Câu ví dụ
- 雨脱去外套，折好，放在床边的椅子上，掀开被子，上了床。
Mưa cởi áo khoác,gấp lại,đặt ở trên ghế bên giường,vén chăn lên,lên giường. - 来，我帮脱去外套
Nào! Để em giúp cởi áo khoác cho. - 「我永远不会忘记他脱去外套和内衣给我看的东西。
Tớ vĩnh viễn sẽ không bao giờ quên thứ hắn bỏ ra áo khoác cùng quần áo cho tớ nhìn. - 我想要像脱去外套一样把这个身体脱下来，跟其他东西一起留在医院。
Tôi muốn lột cơ thể của mình như cái áo khoác và rời khỏi bệnh viện với những thứ khác. - 我想要像脱去外套一样把这个身体脱下来，跟其他东西一起留在医院。
Tôi đã muốn cởi bỏ cơ thể mình như một chiếc áo khoác và để nó lại bệnh viện cùng với tất cả những thứ khác.
Điện thoại