自行其是 nghĩa là gì

• [zìxíngqíshì]
  làm theo ý mình; tự cho là đúng。按照自己认为对的去做(不考虑别人的意见)。
  

• 自     [zì] Bộ: 自 - Tự Số nét: 6 Hán Việt: TỰ 1. tự; tự mình; mình; bản...
• 行     [háng] Bộ: 行 - Hàng Số nét: 6 Hán Việt: HÀNG 1. hàng; hàng lối;...
• 其     [jī] Bộ: 八 - Bát Số nét: 8 Hán Việt: KI, KỲ Lệ Thực Kỳ (tên một...
• 是     [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
• 自行     [zìxíng] 1. tự mình làm。自己(做)。 自行解决 tự mình giải quyết 自行办理 tự mình...

• 绕过我们自行其是
  Làm mọi thứ mà không có bọn tôi.
• 总是自行其是
  Nó cứ muốn làm gì thì làm.
• 该民调机构表示，几乎一半接受调查的人说，美国应该管自己的事情，让其他国家自行其是。
  Pew nói gần phân nửa những người trả lời phỏng vấn cho rằng Hoa Kỳ nên chú ý đến chuyện của mình, và để các quốc gia khác tự lo việc của họ.
• 在你有着这种 “我”作为坚实的事物在此存在，以及我总是要以我的方式行事，这样一种观点，那么在你无法自行其是时，你当然会生气，对吗？
  Khi bạn có quan điểm về “cái tôi” là điều vững chắc này ở đây và tôi phải luôn luôn được như ý, dĩ nhiên bạn sẽ nổi giận khi sự việc không xảy ra theo ý của mình, đúng không?
• 在你有着这种“我”作为坚实的事物在此存在，以及我总是要以我的方式行事，这样一种观点，那麽在你无法自行其是时，你当然会生气，对吗？
  Khi bạn có quan điểm về “cái tôi” là điều vững chắc này ở đây và tôi phải luôn luôn được như ý, dĩ nhiên bạn sẽ nổi giận khi sự việc không xảy ra theo ý của mình, đúng không?